Jak przetłumaczyć

human computer interaction – interakcja pomiędzy człowiekiem i komputerem

prawo jazdy – driving licence przykład: I have to translate my driving licence. Muszę przetłumaczyć moje prawo jazdy. Jeżeli poszukujesz tłumacza przysięgłego języka angielskiego w UK kliknij na przycisk poniżej i sprawdź ile zaoszczędzisz korzystając z naszych usług. Ile Zaoszczędzisz?

back way – wycofać się przykład: They were afraid so they backed away. Obawiali się, więc się wycofali. tłumaczenia przysięgłe angielski

straight away – natychmiast przykład: Children went for lessons straight away. Dzieci natychmiast poszły na lekcje. tłumaczenia przysięgłe

of no avail – daremny przykład: All our attempts were of no avail. Wszystke nasze próby były daremne. tłumaczenia przysięgłe  

ask for trouble – prosić się o kłopoty przykład: Going for a mountain trip without proper shoes is asking for trouble. Wyjście w góry w nieodpowiednich butach, to proszenie sie o kłopoty. tłumaczenia przysiegłe

arm in arm –  pod rękę przykład: A man and a woman  walked arm in arm. Mężczycna i kobieta spacerowali pod rękę. tłumaczenia przysięgłe  

argue with sb – sprzeczać się z kimś przykład: Do not argue with me said mum. Nie sprzeczaj się ze mną powiedziała mama. tłumaczenia przysiegłe

take sth apart –  rozkładać na kawałki przykład: Childen took apart an old toy. Dzieci rozebrały na kawałki starą zabawkę. tłumaczenia przysięgłe  

answer back – odpowiadać niegrzecznie, sprzeczać się przykład: Do not answer me back said the teacher. Nie sprzeczaj się ze mną powiedział nauczyciel. tłumaczenia przysięgłe

allow for sth – wziąć pod uwagę, uwzględnić przykład: You have to allow for delays. Musisz wziąc pod uwagę opóżnienia. tłumaczenia przysięgłe

all along – od początku przykład: We knew it was not true all along. Od samego początku wiedzieliśmy, że nie jest to prawdą.

in aid of sth – na rzecz przykład: The charity organised a concert in aid of children. Organizacja charytatywna zorganizowała koncert na rzecz dzieci. tłumaczenia przysięgłe

liceum – grammar school przykład: She has just graduated from her grammar school. Własnie ukończyła liceum. tłumaczenia przysięgłe

krajowy rejestr sądowy – national court register przykład: Firma została wpisa  do krajowego rejestru sądowego. The company was entered into the national court registered. tłumaczenia przysięgłe