Someone is leaving an office with a rejected application in their hand. The document had been translated – but not in the way the institution required. An ordinary translation instead of a certified one, no seal, the wrong format. Several
Translating a notarial deed into English – what should you prepare?
Selling a house in Poland, buying one in the UK? The translation of the notarial deed that you must have A couple, after years of working in the United Kingdom, are selling a flat in Poland that was purchased before
Affordable online sworn translations – what you need to know
Affordable sworn translations online: a saving or a compromise you would rather avoid? Price is often one of the first things a customer sees when looking for online translator— and that is understandable. However, it is precisely with this type
Polish-to-English translations – what is worth knowing and other aspects.
Between Warsaw and London: what really happens during Polish-English translation Orders for Polish-English translations look simple on paper — two European languages, both sides well-described grammatically, plenty of qualified translators. In practice, it is this apparent simplicity that generates the
Translations for the Polish Embassy in the UK
What does it really mean translation for an embassy or consulate Certified translations for the purposes of the Polish embassy or consulate in the United Kingdom is a separate category of translation work. It is not just about translating words